Sure, the PinSound board has been designed with such outcome in mind: any PinSound compatible game can be used as a retheme base.
Modder can keep the existing game/rules, with default CPU ROM, but as you can change EVERTHING, from music, voice, effect, even with random access, it creates a brand new game.
And of course, you have powerfull stereo 2.1 output.